|
|
Industria siderúrgica de los EAU establece el 235% de crecimiento en el 2012
posted on 21/08/2008
Se espera que la industria siderúrgica de los EAU crezca en más de 200% desde los niveles actuales en 2012, según el último informe de investigación de mercado, Análisis de la Industria Siderúrgica de los EAU. '
Los EAU son uno de los mercados del acero más prometedores en la región GCC, donde la producción alcanzó 1,7 millones de toneladas en 2006. Un boom en la construcción, el suministro de gas y energÃa barato y fiable junto a una posición geográfica son las principales fuerzas impulsoras de la industria siderúrgica en los EAU. El informe se centra en el creciente mercado del sector siderúrgico en los EAU y estudia exhaustivamente las tendencias de mercado, la evolución de los mercados y las perspectivas de crecimiento. El informe dice que la producción de acero total en la región alcanzó 15,65 millones de toneladas en 2006, mientras que en los EAU tocaba 1,7 millones de toneladas y se esperaba que creciera 235% en el 2012. '
El boom en la construcción y en el desarrollo de la infraestructura influye principalmente en el consumo del acero en los EAU. El valor de los contratos de construcción otorgados a finales del 2007 se estima en 32,8 mil millones de dólares (120,47 mil millones Dh) en comparación con 16,1 mil millones de dólares a finales de 2005. '
Existe una enorme capacidad de expansión, que tendrá como resultado economÃas de escala para los productores siderúrgicos en el paÃs. – Emirates Business 24|'
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
DÃa de los EAU celebrado en la Expo Zaragoza 2008
posted on 21/08/2008
Las celebraciones del DÃa Nacional de los EAU en la Expo Zaragoza 2008 tuvieron lugar el sábado 16 de agosto. Al evento asistió el Embajador de los EAU en España Mohammed Sultan Al Qurtasi, Director General del Consejo de Medios Nacional, Comisario General del Pabellón de los EAU, Ibrahim Al Abed y otros representantes superiores. El Grupo de Arte Nacional de los EAU también ofreció diversas representaciones folclóricas en celebración del DÃa Nacional de los EAU.
En un discurso pronunciado en las celebraciones, el Embajador Al Qurtasi, contó la historia de supervivencia y desarrollo del árido paÃs donde no existe ni un solo rÃo de agua permanente, aclamando los esfuerzos sostenidos de los dirigentes de los EAU en el proceso de desarrollo.
Dirigiéndose a una gran reunión multinacional, Al Qurtasi explicó que la conservación de agua dulce ha sido esencial para la misma existencia del pueblo en los EAU durante miles de años. "Utilizamos la desalinización del agua del mar para satisfacer nuestras necesidades actuales, de modo que podamos conservar nuestros escasos recursos de agua subterránea natural.â€
"Mas allá de ello, reconociendo la necesidad de sostenibilidad en su desarrollo económico, los EAU están buscando fuentes de energÃa alternativas para facilitar todas sus necesidades energéticas."
Resaltó que los EAU se toman muy en serio la tarea de conservar su entorno, y los recursos que contiene, citando Masdar City como una iniciativa ideal para la búsqueda global de energÃa futura. -
Agencia de Noticias de los Emiratos, WAM
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
El sector de la construcción crece el 25%
posted on 07/08/2008
 El sector de la construcción de los EAU creció en más del 25% en 2007: el mayor incremento entre los contribuyentes claves al producto nacional bruto (PNB) del paÃs, según las cifras oficiales. El sector se disparó en 25,4% desde 46,4 mil millones de Dh en 2006 a 58,3 mil millones de Dh el año pasado, mostraron las cifras del Banco Central. Fue la industria de más rápida expansión del paÃs, superando el crecimiento del sector del petróleo dominante, que estuvo en el 18,5%.
La industria manufacturera fue el segundo sector de rápido crecimiento, disparándose en el 20% desde 75,5 mil millones de Dh en 2006 a 90,5 mil millones de Dh en 2007. El repentino aumento indicaba que el sector mantuvo su posición como el segundo componente mayor del PNB de los EAU después del petróleo, representando el 12,3% de la cifra global de casi 729,7 mil millones de Dh.
El sector petrolÃfero representaba el 38,5% del PNB.
Las cifras mostraron que los servicios empresariales e inmobiliarios se elevaron en un 17%, mientras que el crecimiento fue estimado en el 12,5% en comercio, 11,3% en electricidad y agua, 7,8% en servicios sociales y personales y 7,6% en transporte y comunicación. El crecimiento del PNB estuvo en el 16,8%.
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
Todos los caminos llevan a PekÃn para las estrellas de los EAU
posted on 07/08/2008
 Los atletas de los EAU que participan en los 29 Juegos OlÃmpicos que empiezan el 8 de agosto en PekÃn, salieron el miércoles para la capital china. Sheikh Ahmad Bin Mohammad Bin Hashr Al Maktoum, el medalla de oro en la disciplina de tiro al vuelo doble trap en los Juegos OlÃmpicos de Atenas y Sheikh Saeed Bin Maktoum Al Maktoum, que participará en el tiro (al plato) ya llegó a PekÃn la semana pasada.
Los dos se someterán a sesiones de entrenamiento diarias para prepararse para las pruebas de tiro. Sheikha Maitha Bint Mohammad Al Maktoum estuvo en un campo de entrenamiento en Corea y saldrá desde allà a PekÃn. Shaikha Maitha llevará la bandera de los EAU en la ceremonia de apertura.
Sheikha Latifah Bint Ahmad Al Maktoum participará en la prueba de concurso hÃpico. Está bien preparada y se espera que haga una buena demostración en la competición.
Se espera que asistan a PekÃn el viernes a la ceremonia de apertura de los muy anticipados Juegos Sheikh Ahmad Bin Saeed Al Maktoum, Presidente, Autoridad de la Aviación Civil de Dubai y Presidente y Ejecutivo Jefe del Grupo de los Emiratos, el Presidente del Comité OlÃmpico Nacional y Abdul Rahman Mohammad Al Owais, Ministro de Cultura, Juventud y Desarrollo Comunitario.
Adil Khalid Abdul Gaffar, la esperanza de la vela de los EAU, salió hacia PekÃn ayer para realizar sus últimos preparativos antes del evento.
Ebrahim Abdul Malek, el Secretario General de NOC, saldrá mañana junto con la delegación de información de los periódicos locales de los EAU.
Abdul Malek, que fue al Cairo para una breve visita, llegará hoy.
El velocista Omar Juma Bilal Al Salfa (200 m), que volvió esta mañana temprano de Polonia donde se sometió a un campo de entrenamiento de seis semanas preparándose para las Olimpiadas, saldrá el miércoles para PekÃn. Además, el nadador Obaid Ahmad Al Jessmy (100 m estilo libre) y Saeed Rashid Al Qubaisi (Judo categorÃa de 73 kg), saldrán en el mismo vuelo que Al Salfa a PekÃn para unirse con entusiasmo al resto de la delegación de los EAU en la villa OlÃmpica.
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
EAU "principal" destino para expatriados: sondeo
posted on 31/07/2008
El banco HSBC Bank International Limited ha revelado que los EAU, Singapur y los EE.UU. son los mejores lugares para ser un expatriado, según los hallazgos de su sondeo Explorador de expatriados, el mayor sondeo internacional de expatriados realizado nunca. Los EAU han sido clasificados como el principal destino para expatriados que buscan un estilo de vida lujoso, venciendo a Australia, los Estados Unidos, Canadá y gran cantidad de paÃses europeos. Los EAU también ocuparon el segundo lugar global compartido como el mejor lugar donde vivir.
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
Primeras mujeres cadetes pilotos de los EAU reconocidas en el ámbito internacional en libro pionero
posted on 31/07/2008
 Se concedió un lugar de prestigio en la historia de la aviación a dos mujeres cadetes pilotos emiratÃes tras su inclusión en un nuevo libro británico sobre las mejores mujeres aviadoras de todos los tiempos del mundo.
Las cadetes pilotos de Etihad Airways, Salma Mohammed Al-Baloushi de Al-Ain y Aisha Hassan Salim Al Mansouri de Khorfakkan, han sido anunciadas en el libro recientemente publicado "Las 100 mejores mujeres en la aviación" que fue publicado a principios de este mes en la feria Farnborough International Airshow. Aisha y Salma fueron invitadas de honor en el lanzamiento del libro que celebra un siglo desde que las primeras mujeres se dirigieron al cielo.
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
El comercio entre EAU - Francia registra 6,3 mil millones de dólares en 2007
posted on 31/07/2008
El comercio de los EAU con Francia ha experimentado un incremento significativo para alcanzar un total de 6,3 mil millones de dólares el año pasado. Las importaciones representaron el 79% de la cantidad total mientras que las exportaciones y reexportaciones representaron el 21% según un informe publicado por la Cámara de Comercio e Industria de Dubai.
El informe dice que las importaciones desde Francia, las exportaciones y reexportaciones a Francia de los EAU entre 2003 y 2007 habÃan experimentado un crecimiento del 11% y 31% respectivamente. Indicaba que en 2006 el comercio no petrolÃfero de Dubai (sin incluir zonas francas) representaban el 60% del comercio de los EAU con Francia mientras que en 2007 el comercio total de Dubai (incluidas las zonas francas) con Francia alcanzaron 11,3 mil millones de dólares con importaciones que representaban el 95% de la cantidad total.
Diez productos, que representaban el 80% de las importaciones totales desde Francia, dominaban las importaciones de Dubai desde Francia. Estos son perfumes, cosmética, calderas, equipo, maquinaria y sus piezas de repuesto, perlas y otras piedras preciosas, minerales caros, productos farmacéuticos y otros. – Agencia de Noticias de los Emiratos, WAM
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
Premio BPO mundial para Nahyan, Mona Al Marri
posted on 31/07/2008
 Ha sido presentado el primer "Inspirador del premio del año" anual por un grupo de negocios global a Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Ministro de Educación Superior e Investigación CientÃfica de los EAU. El premio es en reconocimiento del liderazgo de Sheikh Nahyan en el desarrollo de la educación y la tecnologÃa y el fomento de asociaciones sostenibles con comunidades empresariales. Fue otorgado por el Foro BPO (Business Process Outsourcing - Externalización de procesos de negocios) en su cumbre en Nueva York. La mención decÃa que Sheikh Nahyan ejemplificaba al lÃder global y ciudadano cuya creatividad e iniciativa resaltaban lo mejor que la globalización tiene que ofrecer para crear un mundo próspero para generaciones actuales y futuras.
Mona Al Marri, Presidenta del Grupo de Servicios de Medios de Comunicación de Dubai fue nombrada "Mujer lÃder de negocios del año". La cumbre atrajo alrededor de 200 empresas e instituciones globales implicadas en la industria de externalización de negocios de 1,5 trillones de dólares estadounidenses (5,5 trillones de Dh), dijo Kartik Kilachand, Presidente del Foro BPO Mundial. – Emirates Business 24|'
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
La asistencia de los EAU a Palestina asciende a 4,2 mil millones de dólares desde 1994
posted on 25/07/2008
Yakarta - Los EAU ofrecieron 4,2 mil millones de dólares estadounidenses en apoyo de la Causa Palestina desde 1994 hasta mediados de 2008, según el Embajador de los EAU en Indonesia.
Yusouf Sharhan dijo en la Conferencia Ministerial sobre Capacitación para Palestina en Yakarta que los EAU habÃan prometido recientemente 43 millones de dólares de apoyo anual para la Autoridad Nacional Palestina.
"Los EAU ofrecerán distintos tipos de asistencia a la Autoridad Palestina para permitirles desarrollar la economÃa y mejorar las condiciones de vida de su pueblo"', dijo. 'La capacitación es vital para cualquier pueblo para vivir y desarrollarse pero ¿cómo se puede capacitar al pueblo palestino cuando sufren el impacto de la ocupación israelÃ?†preguntó.
"Los EAU respaldarán cualquier esfuerzo posible para capacitar al pueblo palestino pero esto deberÃa empezar con las capacitaciones en salud y educación", indicó.
El Embajador también pidió a la ONU y a otras organizaciones internacionales que coordinasen sus operaciones en un fondo de asistencia internacional.
Más de 200 representantes de 53 paÃses y organizaciones internacionales asistieron a la reunión de Yakarta para escuchar a la Autoridad Palestina sobre las necesidades de proyectos de capacitación y de desarrollo.
La conferencia, celebrada en el marco de la Nueva Asociación Estratégica Asiático-africana, sigue a la Conferencia de Annapolis del año pasado en los Estados Unidos y la conferencia de donantes en ParÃs que trataron respectivamente de los aspectos polÃticos y económicos del conflicto Israel-Palestina que ya dura décadas. - Agencia de Noticias de los Emiratos, WAM
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
Mohammed bin Zayed recibe a la Secretaria de Estado de EE.UU. en la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores del GCC
posted on 25/07/2008
 El General S.A. Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, PrÃncipe heredero de Abu Dhabi y Comandante Supremo Adjunto de las Fuerzas Armadas de los EAU recibió en Abu Dhabi a la Secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice, que en la actualidad está de visita en los EAU para participar en una reunión de Ministros de Asuntos Exteriores del GCC, Egipto, Jordania, Irak y los Estados Unidos en Abu Dhabi.
Durante la reunión a la que asistió el Ministro de Asuntos Exteriores S.A. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Sheikh Mohammed reiteró el entusiasmo de los EAU, bajo el acertado liderazgo del Presidente Su Alteza Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, por ayudar en todos los esfuerzos regionales e internacionales destinados a lograr la seguridad, paz y estabilidad en la región. Expresó la esperanza de que el diálogo diplomático y los enfoques pacÃficos predominen en la región.
Sheikh Mohammed y Rice revisaron las relaciones bilaterales y las maneras de mejorarlas. También intercambiaron opiniones sobre las cuestiones regionales e internacionales, asà como los esfuerzos que se están realizando para llegar a una paz global y duradera en Oriente Medio y los desarrollos en Irak y LÃbano.
La Secretaria de Estado de EE.UU. informó al Sheikh Mohammed sobre los resultados de las conversaciones de Ginebra, el progreso sobre el dossier nuclear iranà y el objetivo de su viaje por la región.
Los Ministros de Asuntos Exteriores de los paÃses del GCC: Egipto, Jordania, Irak y los Estados Unidos comenzaron su reunión conjunta ayer en el Palacio de los Emiratos en Abu Dhabi. – Agencia de Noticias de los Emiratos, WAM
SUBIR | NOTICIAS MÃS RECIENTES (WAM)
Los Emiratos Ãrabes Unidos son una federación de siete emiratos (Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ra’s al-Khaimah y Fujairah).
- Nombre del paÃs: Emiratos Ãrabes Unidos (EAU) o Dawlat al Imarat al Arabiyya al Muttahidah
- Capital: Abu Dhabi
- DÃa de la fiesta nacional: 2 de diciembre (1971)
- Huso horario: GMT+4
- Moneda: Dirham de los Emiratos Ãrabes Unidos (Dh o AED)
- Tipo de cambio: un dólar estadounidense equivale a 3,67 Dh. Desde febrero de 2002 el dirham de los EAU está vinculado oficialmente al dólar estadounidense.
- Bandera: tres franjas horizontales de igual tamaño de colores verde, blanco y negro (empezando desde arriba), y una franja vertical más ancha de color rojo en el lado del mástil.
- Situación: situado al sudeste de la penÃnsula Arábiga, los Emiratos Ãrabes Unidos son una masa continental de forma similar a un triángulo cuyo litoral está constituido por las costas del sur y del sudeste del Golfo Pérsico y parte de las del oeste del golfo de Omán.
- Latitud/Longitud: 24°N 54°E
  - Superficie: 82 880 km2 aproximadamente. Abu Dhabi representa el 87% del total de la superficie terrestre del paÃs.
- Costas: antes de la construcción de estructuras como las ‘Dubai Palms’, la longitud del litoral de los EAU era de aproximadamente 1 318 km. Esta cifra está aumentando como consecuencia de los proyectos de reclamación de tierras.
- TopografÃa: una baja llanura costera se funde en las dunas móviles de arena del desierto Rub al-Khali, mientras que la frontera oriental con Omán está rodeada por montañas escarpadas.
- Altitud máxima y mÃnima: el punto más bajo del paÃs se encuentra al nivel del mar y el más alto está situado en Jebel Yibir a 1 527 metros del altitud.
- Recursos naturales: los recursos más importantes son el petróleo y el gas natural, más de un 90% de los cuales se halla en Abu Dhabi
- Clima: los EAU disfrutan de un clima desértico, cálido y soleado durante el invierno y caluroso y húmedo en los meses de verano. Generalmente, en las montañas orientales las temperaturas son inferiores y la humedad es menor.
- Sistema polÃtico: los EAU son una federación con áreas de autoridad especÃficas atribuidas constitucionalmente al Gobierno Federal de los EAU y otros poderes reservados a los emiratos miembros.
- Constitución: adoptada provisionalmente el 2 de diciembre de 1971, establecida de modo permanente en 1996.
- Presidente: S.A. el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Gobernante de Abu Dhabi.
- Vicepresidente y Primer Ministro: S.A. el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Gobernante de Dubai.
- Viceprimer Ministro: Jeque Sultan bin Zayed Al Nahyan.
- Viceprimer Ministro: Jeque Hamdan bin Zayed Al Nahyan.
- Gabinete ministerial: Consejo de Ministros designado por el Primer Ministro, quien es nombrado por el Presidente.
- Sistema jurÃdico: además del sistema de tribunales federales, cada emirato cuenta con tribunales laicos para resolver sobre asuntos penales, civiles y mercantiles, asà como con tribunales islámicos para los contenciosos de familia y religiosos.
- Ayuda exterior: desde 1971 el Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo (ADFD) ha invertido 5 400 millones de dólares estadounidenses en ayuda a 55 paÃses (2005). Asimismo, los EAU han sido uno de los paÃses que más han contribuido a las campañas de auxilio urgente a regiones afectadas por conflictos y catástrofes naturales, tanto desde sus gobiernos como a través de ONG, tales como UAE Red Crescent Society (RCS).
- Participación en organizaciones internacionales: BADEA, FADES, FMA, FAO, G-77, CCG, OIEA, BIRD, OACI, CPI, TCPI (signatario), ICRM, AID, IDB, FIDA, IFC, IFRCS, OHI, OIT, FMI, OMI, Interpol, COI, ISO, ITU, LEA, MIGA, MNOAL, OPAEP, OCI, OPAQ, OPEP, ONU, UNCTAD, UNESCO, ONUDI, UPU, OAI, OMS, OMPI, OMM, OMC
Población: 4,1 millones (censo 2005)
- Ciudadanos nacionales: 21,9% del total de la población censada (3,8 millones)
- Ciudadanos extranjeros: 78,1% del total de la población censada
- Porcentaje masculino de ciudadanos nacionales: 50,7%
- Porcentaje femenino de ciudadanos nacionales: 49,3%
- Ciudadanos nacionales menores de 20 años: 51,1%
- Idioma: árabe
- Religión: el Islam; hay libertad de cultos.
- Tasa de natalidad (2005 est.): 18,78 nacimientos/1 000 habitantes
- Tasa de mortalidad (2005 est.): 4,26 muertes/1 000 habitantes
- Esperanza de vida al nacer: 78,3 años
- Tasa de fecundidad total (2000–05):2,5 (nacimientos por mujer)
- Tasa de mortalidad en menores de 5 años (2004):8 por 1 000 nacidos vivos
- Tasa de mortalidad en recién nacidos (neonatos) (2004): 5,54 por 1 000
- Tasa de mortalidad infantil (2004): 7,7 por 1 000
- Tasa de mortalidad materna (2004): 0,01 por 100 000
- Tasa de analfabetismo: 9%
- Lugar en la clasificación del Ãndice de Desarrollo Humano de la ONU (2006): 49
- PIB per cápita (est. 2006): Dh139 000
- Empleo civil (2005):2,59 millones
- Porcentaje de mujeres en el total de la población activa (2005): 22,4%
- Fin de semana: viernes y sábado en las instituciones gubernamentales; numerosas empresas privadas tienen una semana laboral de seis dÃas.
- Año fiscal:del 1 de enero al 31 de diciembre
- PIB (est. 2006, nominal): 599 000 millones de dirhams
- Crecimiento real del PIB (est. 2006): 8,9%
- Contribución del sector no petrolero al PIB nominal (est. 2006): 63%
- Industrias: petróleo y gas, aluminio, cemento, fertilizantes, reparación de buques mercantes, productos petroquÃmicos, materiales de construcción, productos farmacéuticos, industria alimentaria, turismo
- Capacidad de producción de petróleo: 2,7 millones de barriles por dÃa
- Reservas probadas de petróleo: 98 100 millones de barriles
- Producción de gas natural: 65 000 millones de metros cúbicos al año
- Reservas probadas de gas natural: 6 billones de metros cúbicos
- Exportaciones de petróleo y gas (est. 2006): 200 000 millones de dirhams
- Exportaciones (est. 2006): 488 000 millones de dirhams
- Exportaciones en zona franca (est. 2006): 80 000 millones de dirhams
- Reexportaciones (est. 2006): 162 000 millones de dirhams
- Importaciones (est. 2006): 359 000 millones de dirhams
- Superficie cultivada: 260 000 hectáreas, 3,1% del territorio total
- Número de palmeras datileras: más de 40 millones
- Productos agrÃcolas: dátiles, forraje, frutas y verduras; ganado, aves de corral, huevos, productos lácteos; pescado
- Flota pesquera: 5 191
- Pescadores: 17 264
- Capturas pesqueras estimadas: 97 574 toneladas
- Telecomunicaciones: floreciente mercado desregularizado, modernos servicios integrados de fibra óptica; red digital con elevado uso de teléfonos móviles.
- Prefijo telefónico internacional: 971
- Dominio de Internet: ae
- Abonados de telefonÃa fija: 1,26 millones
- Abonados de telefonÃa móvil (2006): 5,78 millones
- Abonados de Internet (2006): 578 000
- Puertos: 15 en total, los principales de los cuales son Mina Zayed, Jebel Ali, Mina Rashid, Fujairah, Khor Fakkan, Mina Saqr, Sharjah. Abu Dhabi está construyendo unas importantes instalaciones nuevas con una zona industrial adjunta, Khalifa Port, en Taweelah.
- Aeropuertos internacionales:seis en total y un séptimo en construcción (Dubai World Central).
- Capacidad instalada de generación eléctrica total (2006): 16, 220 MW
- Capacidad instalada de generación eléctrica prevista (2010): 26, 000 MW
- Crecimiento anual de la demanda de electricidad (2005): 12%
- Producción total de agua (2004): 886 000 millones de litros
- Canales de televisión: 42
- Emisoras de radio: 26
- Periódicos: 9
- Revistas: más de 160
- Agencias de noticias: : Emirates News Agency (WAM)
|
Página principal
Versión completa del Anuario 2008 de los EAU en inglés y francés, en formato pdf. Información completa y actualizada sobre todos los aspectos de los EAU.
