UAEの鉄鋼業、2012年までに235％伸長の見込み
posted on 21/08/2008
最新の市場調査報告「UAE鉄鋼業分析」によると、アラブ首長国連邦（UAE）の鉄鋼業部門は、2012年までに200％以上の成長を遂げる見込みです。
UAEは湾岸協力会議諸国の中でも最も有望な鉄鋼市場の一つで、2006年には1'0万トンを生産しています。地理的条件に加え、建設ブーム、安価で安定したガス・エネルギー供給が、UAEの鉄鋼業の主要な推進力となっています。同報告書は、UAEの鉄鋼部門にとっての成長市場に焦点を当て、市場動向、発展市場、成長見通しなどを徹底的に調査しています。湾岸地域における鉄鋼生産量は、2006年に1565万トンに達しており、その内UAEは1'0万トンを生産していますが、2012年までにはさらに235％の伸びが見込まれています。
主に建設ブームとインフラ開発が、UAEの鉄鋼消費量に影響しています。200'年末までに成立した建設契約の総額は、2005年末の161億ドルから、328億ドル（1204億'000万ディルハム）に増加したと推定されています。
UAEには大きな発展能力があり、国内の鉄鋼メーカーに規模の経済をもたらしています。― エミレーツ・トゥデイ 24|'
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
2008年サラゴサ国際博覧会でUAEデーを開催
posted on 21/08/2008
2008年サラゴサ国際博覧会にて8月16日（土）、UAE館ナショナルデーのイベントが開催されました。ムハンマド・スルタン・アール・カルタシ駐スペインUAE大使、そしてUAE館事務次長を務めるイブラヒム・アル・アベド国家メディア評議会事務局長を始め、政府高官が参加する中、UAE国立芸術団が、UAEデーを記念した様々な民俗芸能を披露しました。
アール・カルタシ駐スペイン大使はスピーチの中で、恒久的に流れる川が一つも存在しないUAEの乾燥した土地環境における生存と発展について語り、開発過程における国の指導者のたゆまぬ努力を称えました。
大使は大勢集まった様々な国籍の聴衆に向かって、何千年にもわたり真水の確保がUAE の人々の生存に必須であったことを説明し、次のように加えました。「現在では海水淡水化技術を用いてそのニーズを満たしており、希少な天然の地下水を保護することができている」
「UAEはさらに持続可能な経済発展の必要性を認識し、必要とするエネルギーを全て賄える代替エネルギー源を積極的に探している」
大使はまた、世界的な未来エネルギー研究における理想的なイニシアチブとして、マスダール・シティーを例に挙げ、UAEが環境と資源の保護に真剣に取り組んでいることを強調しました。― 首長国通信社、WAM
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
建設部門が25%の伸び
posted on 08/08/2008
 アラブ首長国連邦（UAE）の建設部門は、2007年に25%以上の伸びを示し、国内総生産（GDP）に寄与する主要部門の中でも最大の成長率を記録しました。中央銀行発表の統計によれば、建設部門は昨年、2006年の464億ディルハムから25.4%増の583億ディルハムに急伸しています。建設はUAEで最も急速に拡大している部門で、中心産業である石油部門の成長率18.5 %を追い抜いています。
2番目に伸び率の高い部門は製造業で、2006年の755億ディルハムから2007年は20%増の905億ディルハムに達しています。製造業は、UAEのGDP総額およそ7297億ディルハムの内12.3%を占め、石油に次ぐ第2の位置を保っています。
石油部門はGDPの38.5%を占めています。
また同統計によれば、不動産とビジネスサービスは17%増、貿易は12.5%増、電気・水が11.3%増、公共・個人サービスが7.8%増、運輸・通信が7.6%増と推定されています。GDP成長率は16.8％となっています。
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
UAE代表選手が北京五輪に向けて出発
posted on 08/08/2008
 8月8日から北京で開催される第29回オリンピック競技大会に参加するため、アラブ首長国連邦（UAE）の代表選手らが中国の首都に向けて今週水曜に出発しました。アテネ・オリンピックでダブル・トラップ射撃のゴールドメダルを獲得したアフマド・ビン・ムハンマド・ビン・ハシュル・アール・マクトゥーム殿下、またスキート射撃に参加するサイード・ビン・マクトゥーム・アール・マクトゥーム殿下は、先週すでに北京に到着しています。
両者とも射撃競技の準備として日々トレーニングに励んでいます。一方、マイサ・ビント・ムハンマド・アール・マクトゥーム殿下は、韓国のトレーニングキャンプから直接北京に向かいます。マイサ殿下は、オリンピック開会式においてUAEの国旗を持つ旗手役も務めます。
ラティーファ・ビント・アフマド・アール・マクトゥーム殿下は、障害飛越競技に参加します。ラティーファ殿下の準備は万端で、競技での活躍が期待されています。
国内オリンピック委員会会長を務める、ドバイ民間航空局局長およびエミレーツ・グループ会長兼CEOのアフマド・ビン・サイード・アール・マクトゥーム殿下、ならびにアブドゥル・ラフマン・ムハンマド・アール・オワイス文化青年社会開発大臣が、金曜の北京オリンピック開会式に出席する予定です。
ヨット競技の期待の星であるアディル・ハーリド・アブドゥル・ガアファル選手は、最後の準備をするべく昨日出立しています。
国内オリンピック委員会のエブラヒム・アブドゥル・マレク事務局長は、カイロへの短期の出張から本日戻り、UAEの地元新聞社の報道代表とともに明日北京へ発つ予定です。
短距離（200メートル）のオマール・ジュマ・ビラル・アール・サルファ選手は、オリンピック準備のためにポーランドで6週間のトレーニングキャンプに参加していましたが、今朝早くに帰国し、水曜に北京に向かいます。また水泳（100メートル・フリースタイル）のオバイド・アフマド・アール・ジェスミ選手、ならびに柔道（73kg級）のサイード・ラーシド・アール・クベイシ選手もアール・サルファ選手とともに同じ飛行機で北京入りし、オリンピック村でその他のUAE代表団と合流することになります。
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
UAEは国外居住者に最高の国：調査
posted on 31/07/2008
HSBCインターナショナルが世界的に実施したこれまでで最大規模の国外居住者調査（Expat Explorer）によれば、アラブ首長国連邦（UAE）、シンガポール、米国が国外居住者にとって最も望ましい国という結果が明らかとなりました。UAEは、オーストラリア、米国、カナダ、欧州諸国を抜いて、贅沢なライフスタイルを求める国外居住者が選ぶ国のトップの座に就いています。また総合的に生活しやすい国としても、UAEは第2位に選ばれています。
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
UAE初の女性予備パイロット、記念新刊書で国際的に認められる
posted on 31/07/2008
 アラブ首長国連邦（UAE）の女性予備パイロット2人が、世界の優れた女性飛行家についての英国の新刊書に紹介され、航空史上に栄えある地位を獲得しています。
エティハド航空の2人の女性予備パイロット、アル・アイン出身のサルマ・ムハンマド・アル・バルーシさんとホール・ファッカーン出身のアイーシャ・ハッサン・サリム・アル・マンスーリさんは、今月初めにファーンバラ国際航空ショーで披露された新刊書『航空界の偉大な女性100人』の中に取り上げられました。
アイーシャさんとサルマさんは、女性が最初に飛行してから100年目を記念して出版された同書の発売イベントに主賓として招かれました。
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
2007年のUAEとフランス間の貿易規模が63億ドルを記録
posted on 31/07/2008
アラブ首長国連邦（UAE）とフランス間の貿易規模は昨年大幅に拡大し、総額63億ドルに達しました。ドバイ商工会議所が発表したレポートによれば、全体の79%を輸入が占め、輸出と再輸出は21%の割合となっています。
同レポートはまた、2003年から2007年の期間にUAEのフランスからの輸入が11%増、UAEからフランスへの輸出・再輸出が31%増にそれぞれ拡大したことを示しています。2006年のUAEとフランスの貿易額の60%は、ドバイの非石油部門（フリーゾーンを除く）が占めています。2007年のドバイとフランスの貿易総額（フリーゾーンを含む）は113億ドルを記録し、輸入が総額の95%に達しています。
ドバイのフランスからの輸入は10品目が総額の80%を占め、それらは香水、化粧品、ボイラー、機器、機械設備と交換部品、真珠とその他の宝石、高価な鉱石、医薬品、その他となっています。― 首長国通信社、WAM
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
ナヒヤーン 大臣とモナ・アル・マリ女史、世界BPO賞を受賞
posted on 31/07/2008
 グローバルな企業グループによって、第1回目の「インスパイヤー・オブ・ザ・イヤー」賞が、アラブ首長国連邦（UAE）のナヒヤーン・ビン・ムバラク・アール・ナヒヤーン 高等教育科学研究大臣に贈られました。ナヒヤーン大臣の今回の受賞は、教育と技術の発展、さらに持続可能性に関する実業界とのパートナーシップの奨励におけるリーダーシップが認められてのことです。世界BPO（ビジネスプロセスアウトソーシング）フォーラムの主催による授賞式は、ニューヨークで開かれた同フォーラムのサミットで行われました。表彰状には、ナヒヤーン大臣がグローバルなリーダーおよび市民の模範であり、その進取の気性と創造性は、現在および将来の世代に向けて豊かな世界を築くためにグローバル化が貢献できる最高の資質を代表するものだと評価されています。
また、ドバイのメディア・サービシズ・グループのモナ・アル・マリCEOは、「女性ビジネスリーダー・オブ・ザ・イヤー」に指名されました。世界BPOフォーラムのカーティク・キラチャンド議長によると、同サミットには、1.5兆ドル（5.5兆ディルハム）規模のアウトソーシング産業に関わる200のグローバル企業と機関が参加しました。― エミレーツ・トゥデイ 24|'
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
UAEのパレスチナへの援助金、1994年以来42億ドルに
posted on 25/07/2008
ジャカルタ発 ― 駐インドネシアUAE大使によれば、アラブ首長国連邦（UAE）がパレスチナの大義のために提供してきた支援金は、1994年から2008年半ば現在で42億ドルに達しています。
ユスフ・シャルハン大使は、ジャカルタで開かれたパレスチナのキャパシティビルディングに関する閣僚会議会合において、UAEが最近パレスチナ自治政府に年間4300万ドルの支援を約束したことを明らかにしました。
「UAEは、パレスチナ自治政府が経済開発と人々の生活水準の向上を可能にできるように、異なる種類の支援を提供する」と大使は述べました。「キャパシティビルディングは人々の生活と開発にとって必要不可欠なものだが、パレスチナの人々にとって、イスラエルの占領下で苦難を強いられながらどうやって能力を開発できるというのか」と大使は問いを投げかけました。
さらに「UAEはパレスチナの人々のためのキャパシティビルディングに対し、あらゆる努力を支援するが、まずは保険と教育に関する能力開発から始めるべきだ」と指摘しました。
大使はまた、国連とその他の国際組織がそれぞれの活動を一つの国際支援基金を通して調整することを呼び掛けました。
ジャカルタ会議には、パレスチナ自治政府からキャパシティビルディングと開発プロジェクトのニーズについて話を聞くために、53の国と国際組織から200名以上の代表が出席しました。
「新たなアジア・アフリカ戦略的パートナーシップ」の枠組みの下で開かれた同会議は、数十年にわたるイスラエル・パレスチナ問題の政治的・経済的側面をそれぞれ議題として開かれた、昨年米国におけるアナポリス会議、パリの援助国会議に続くものです。― 首長国通信社、WAM
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
ムハンマド殿下、湾岸協力会議外相会合に出席する米国務長官と会談
posted on 25/07/2008
 アブダビ首長国皇太子兼連邦軍副最高司令官ムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン殿下はこの度、コンドリーザ・ライス米国務長官をアブダビに迎えて会談を行いました。国務長官は現在、湾岸協力会議（GCC）諸国およびエジプト、ヨルダン、イラク、米国による外相会合に出席するためにアラブ首長国連邦（UAE）を訪問中です。
アブドッラー・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン外相も同席しての会談で、ムハンマド殿下は、ハリーファ・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン大統領の指導の下、UAEが湾岸地域における安全、平和、安定を達成するための地域的・国際的努力の支援に尽力する意向を確認しました。ムハンマド殿下はまた、外交的対話と平和的アプローチ が同地域に行き渡ることを願うと述べました。
ムハンマド殿下とライス米国務長官は、両国間の関係向上について検討し、また中東における包括的かつ恒久的平和への努力、イラクとレバノンにおける進展を始めとする、地域的・国際的課題について意見を交換しました。
ライス米国務長官はムハンマド殿下に、イランの核問題に関するジュネーブ協議の報告書の進展および今回の湾岸地域訪問の目的について説明しました。
― 湾岸協力会議諸国、エジプト、ヨルダン、イラク、米国から各外相が出席しての合同会合が、アブダビのエミレーツパレス・ホテルにおいて昨日から始まっています。
― 首長国通信社、WAM
トップに戻る | 首長国通信社の最新ニュース
|
ホーム
PDF形式によるUAE完全年鑑２００8（英語、フランス語、アラビア語）。UAEのあらゆる面の完全最新情報。
