Uae Interact
Ora di Greenwich: 20:46 Ora degli EAU: 00:46
Seleziona la lingua: Arabic French German Russian Spanish Chinese Portuguese Korean Italian Japanese
Notizie e informazioni sugli Emirati Arabi Uniti (EAU). Con il sostegno del Consiglio Nazionale per i Media.
    ANNUARIO     NOTIZIE     INFORMAZIONI UTILIE     SISTEMA POLITICO     ECONOMIA     COMMERCIO     PATRIMONIO STORICO E CULTURALE     SOCIETÀ     SPORT     FAUNA SELVATICA     VIAGGI     PAGINA INIZIALE

Google

web UAE interact.com

 
  

SITI WEB DEL GOVERNO DEGLI EAU »

Camere di commercio degli EAU e »

ANNUARIO EAU 2008 »
NewUAE yearbook Annuario EAU 2008 completo in inglese e francese (in formato pdf). Informazioni complete e aggiornate su tutti gli aspetti degli EAU.

STORIA DEGLI EAU »
UAE History
SISTEMA POLITICO DEGLI EAU »
Government
SVILUPPO ECONOMICO DEGLI EAU »
Economy
INFRASTRUTTURA DEGLI EAU »
Infrastructure
SVILUPPO SOCIALE DEGLI EAU »
Social Development
AMBIENTE DEGLI EAU »
Environment
SPORT NEGLI EAU »
Sport
EVENTI ED ESPOSIZIONI NEGLI EAU »
Sport

MANUFATTI D'ORO »
Visitate il museo virtuale di UAEinteract contenente immagini tridimensionali di antichi gioielli d’oro. Gold Jewellery
MUSEO VIRTUALE »
Esplorare il nostro museo virtuale, che ospita gli oggetti più diversi, dalle monete e i manufatti in ceramica ai fossili e ai giocattoli. Virtual Museum



SISTEMA POLITICO


  1. Il Consiglio Supremo
  2. Il Consiglio dei Ministri
  3. Membri del Governo
  4. Il Consiglio Federale Nazionale
  5. Il sistema giudiziario federale
  6. Governi locali
  7. Politica estera
  8. Il Presidente
  9. I Ministri federali
  10. Siti web governativi
  11. Link

UAE Satellite ViewGli Emirati Arabi Uniti (EAU), una federazione di sette emirati, Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ra’s al-Khaimah e Fujairah, sono stati formalmente costituiti come Stato il 2 dicembre 1971.

L’attuale Presidente, lo Sceicco Khalifa bin Zayed Al Nahyan, è stato eletto Presidente degli EAU il 3 novembre 2004, in seguito alla scomparsa del padre, lo Sceicco Zayed bin Sultan Al Nahyan, che aveva coperto tale carica dalla costituzione dello Stato sino alla propria morte, avvenuta il 2 novembre 2004.

Il governo degli EAU, un sistema federale basato sulla costituzione, comprende le seguenti istituzioni:

  • il Consiglio Supremo
  • il Consiglio dei Ministri
  • il Consiglio Federale Nazionale
  • il sistema giudiziario federale.

IL CONSIGLIO SUPREMO

Sheikh KhalifaL’organismo principale dello Stato preposto a legiferare è composto dai sovrani dei sette emirati. Il Consiglio Supremo riconferma l’attuale Presidente o ne elegge uno nuovo ogni cinque anni. Anche la carica del Vice Presidente ha durata quinquennale ed è attualmente coperta dallo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum, eletto in seguito alla morte del fratello, lo Sceicco Maktoum bin Rashid Al Maktoum, avvenuta agli inizi del 2006.

IL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Conosciuto anche col nome di Gabinetto, il Consiglio dei Ministri è l’organo esecutivo della Federazione, ed è guidato dal Primo Ministro.

Torna all'inizio

MEMBRI DEL GOVERNO

Consiglio Supremo

  • Presidente: Sua Altezza lo Sceicco Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Sovrano di Abu Dhabi
  • Vice Presidente e Primo Ministro: Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Sovrano di Dubai
  • Sua Altezza lo Sceicco Dott. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Sovrano di Sharjah
  • Sua Altezza lo Sceicco Saqr bin Mohammed Al Qasimi, Sovrano di Ra’s al-Khaimah
  • Sua Altezza lo Sceicco Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Sovrano di Fujairah
  • Sua Altezza lo Sceicco Rashid bin Ahmed Al Mu’alla, Sovrano di Umm al-Qaiwain
  • Sua Altezza lo Sceicco Humaid bin Rashid Al Nuaimi, Sovrano di Ajman

Principi ereditari

  • Generale Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Principe ereditario di Abu Dhabi e Vice Comandante Supremo delle Forze Armate degli EAU, Presidente del Consiglio Esecutivo dell’Emirato di Abu Dhabi
  • Sua Altezza lo Sceicco Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Principe ereditario di Dubai, Presidente del Consiglio Esecutivo di Dubai
  • Sua Altezza lo Sceicco Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Principe ereditario e Vice Emiro di Sharjah, Presidente del Consiglio Esecutivo di Sharjah
  • Sua Altezza lo Sceicco Saud bin Saqr Al Qasimi, Principe ereditario e Vice Emiro di Ra’s al-Khaimah
  • Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Principe ereditario di Fujairah
  • Sua Altezza lo Sceicco Saud bin Rashid Al Mu’alla, Principe ereditario di Umm al-Qaiwain
  • Sua Altezza lo Sceicco Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Principe ereditario di Ajman

Vice Emiri

  • Sua Altezza lo Sceicco Hamdan bin Rashid Al Maktoum, Vice Emiro di Dubai, Ministro delle Finanze
  • Sua Altezza lo Sceicco Maktoum bin Mohammed bin Rashid al Maktoum, Vice Emiro di Dubai
  • Sua Altezza lo Sceicco Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Vice Emiro di Sharjah
  • Sua Altezza lo Sceicco Abdullah bin Salim bin Sultan Al Qasimi, Vice Emiro di Sharjah
  • Sua Altezza lo Sceicco Khalid bin Saqr Al Qasimi, Vice Emiro di Ra's al-Khaimah
  • Sua Altezza lo Sceicco Sultan bin Saqr Al Qasimi, Vice Emiro di Ra’s al-Khaimah
  • Sua Altezza lo Sceicco Hamad bin Saif Al Sharqi, Vice Emiro di Fujairah

Membri del Gabinetto

  • Primo Ministro e Ministro della Difesa: Vice Presidente, Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum
  • Vice Primo Ministro: Sua Altezza lo Sceicco Sultan bin Zayed Al Nahyan
  • Vice Primo Ministro: Sua Altezza lo Sceicco Hamdan bin Zayed Al Nahyan
  • Ministro delle Finanze: Sua Altezza lo Sceicco Hamdan bin Rashid Al Maktoum
  • Ministro degli Interni: Luogotenente Generale Sua Altezza lo Sceicco Saif bin Zayed Al Nahyan
  • Ministro degli Affari Presidenziali: Sua Altezza lo Sceicco Mansour bin Zayed Al Nahyan
  • Ministro degli Affari Esteri: Sua Altezza lo Sceicco Abdullah bin Zayed Al Nahyan
  • Ministro dell'Istruzione Superiore e della Ricerca Scientifica: Sceicco Nahyan bin Mubarak Al Nahyan
  • Ministro dei Lavori Pubblici: Sceicco Hamdan bin Mubarak Al Nahyan
  • Ministro del Commercio con l'Estero: Sceicca Lubna Al Qasimi
  • Ministro degli Affari di Gabinetto: Mohammed Abdullah Al Gargawi
  • Ministro dell'Energia: Mohammed bin Dha’en Al Hamili
  • Ministro dell'Economia: Sultan bin Saeed Al Mansouri
  • Ministro degli Affari Sociali: Mariam Mohammed Khalfan Al Roumi
  • Ministro dell'Istruzione: Dott. Hanif Hassan Ali
  • Ministro della Salute: Humaid Mohammed Obaid Al Qattami
  • Ministro della Cultura, della Gioventù e dello Sviluppo Comunitario: Abdul Rahman Mohammed Al Owais
  • Ministro di Giustizia: Dott. Hadef bin Jua'an Al Dhaheri
  • Ministro dell’Ambiente e delle Risorse idriche: Rashid Ahmed bin Fahad
  • Ministro del Lavoro: Saqr Ghobash Saeed Ghobash
  • Ministro di Stato per gli Affari Esteri: Dott. Mohammed Anwar Gargash
  • Ministro di Stato per gli Affari Finanziari: Obaid Humaid Al Tayer
  • Ministro di Stato: Dott. Maitha Salem Al Shamsi
  • Ministro di Stato: Dott. Khalifa Bakheet Al Falasi
  • Ministro di Stato: Reem Ibrahim Al Hashimi

Torna all'inizio

IL CONSIGLIO FEDERALE NAZIONALE

Il CFN copre un ruolo sia legislativo che di supervisione e partecipa all’Unione Parlamentare Internazionale ed all’Unione Parlamentare Araba.

Federal National CouncilIn passato, i 40 membri del CFN, rappresentanti dei sette emirati in base alla loro estensione geografica e popolazione, venivano nominati dagli emiri, ma secondo l’attuale sistema politico ciascun sovrano sceglie un collegio elettorale il cui numero deve essere di almeno 100 volte superiore a quello dei membri del CFN di ogni emirato (otto per Abu Dhabi e Dubai, sei per Sharjah e Ra’s al-Khaimah e quattro per Fujairah, Ajman e Umm al-Qaiwain). I membri di ciascun collegio elettorale eleggono quindi metà dei membri del CFN del proprio emirato, mentre l’altro 50% viene nominato dal sovrano. Le prime elezioni tenutesi secondo questo nuovo sistema nel dicembre 2006, hanno portato alla nomina al Consiglio, senza precedenti, di una donna, la Dott.ssa Amal Abdullah al-Kubaissi. Altre otto donne sono state nominate a far parte dell’organo parlamentare.

L’introduzione di elezioni indirette intende essere il primo passo di un processo atto a potenziare il ruolo del CFN nel governo. Altre misure includono il consolidamento dei poteri legislativi e legali del CFN e lo sviluppo di canali di coordinamento più efficaci e produttivi tra il CFN e le autorità esecutive, come il Gabinetto dei Ministri.

Torna all'inizio

IL SISTEMA GIUDIZIARIO FEDERALE

Il sistema giudiziario federale, la cui indipendenza è garantita dalla costituzione, include la Corte Suprema e i Tribunali di Prima Istanza.

GOVERNI LOCALI

Ciascuno dei sette emirati possiede il proprio governo locale, la cui complessità differisce a seconda dell’estensione geografica e della popolazione. Ciascun governo locale si suddivide generalmente in municipalità e dipartimenti. Il rapporto tra i governi federali e quelli locali è stabilito dalla costituzione, che consente una certa flessibilità nella distribuzione delle autorità. Questo rapporto si evolve costantemente nel tempo, per adeguarsi ai diversi requisiti amministrativi vigenti.

Torna all'inizio

POLITICA ESTERA

Foreign PolicyLa politica estera, competenza del Governo Federale degli EAU, si ispira ad una serie di principi guida, tra i quali una profonda convinzione dell’esigenza di giustizia nei rapporti internazionali tra gli stati, inclusa la necessità di aderire al principio di non interferenza negli affari interni di altre nazioni e il conseguimento, ove possibile, di una risoluzione pacifica delle controversie, anche grazie al sostegno di organismi internazionali quali le Nazioni Unite.

Anche gli aiuti alle zone colpite da disastri naturali e in via di sviluppo costituiscono una parte importante della politica estera degli EAU, attuati mediante organizzazioni quali l’Abu Dhabi Fund for Development, la Zayed Foundation e la Mezza Luna Rossa.

Torna all'inizio

IL PRESIDENTE

Sua Altezza lo Sceicco Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Sovrano di Abu Dhabi, è stato eletto Presidente degli EAU il 3 novembre 2004, dopo la morte del padre, Sua Altezza lo Sceicco Zayed bin Sultan Al Nahyan, Presidente degli EAU dal 1971 al 2004, dal quale ha imparato 'ad avere pazienza e prudenza in tutte le cose'.

President Sheikh KhalifaDalla sua nomina a Presidente degli EAU, Sua Altezza lo Sceicco Khalifa ha guidato una importante ristrutturazione del Governo Federale e di quello dell’Emirato di Abu Dhabi. La nomina di un nuovo Gabinetto, nel febbraio 2006, con il Vice Presidente e Sovrano di Dubai, Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum quale Primo Ministro, ha portato all’introduzione di notevoli cambiamenti ai portafogli e, di suprema importanza, alla creazione di nuovi ministeri dedicati alla razionalizzazione e ammodernamento delle attività governative, nonché ad una nuova focalizzazione sullo sviluppo comunitario e, tramite il nuovo Ministero per gli Affari del Consiglio Federale Nazionale (CFN), ha rappresentato un importante passo in avanti verso la riforma del processo politico.

Lo Sceicco Khalifa ha anche compiuto numerosi viaggi in tutti gli EAU per valutare le esigenze degli Emirati del Nord, durante i quali ha impartito istruzioni per la creazione di diversi progetti di edilizia abitativa, istruzione e servizi sociali.

Lo Sceicco Khalifa ha sovrinteso anche ai radicali mutamenti verificatisi all’interno del governo di Abu Dhabi, dove si è prestata particolare attenzione a due aspetti specifici – miglioramenti in termini di efficienza e costi dei servizi offerti al pubblico, e apertura di gran parte dei settori dell’economia, per incentivare gli investimenti privati diretti e le partnership pubblico-private. In tale contesto, lo Sceicco Khalifa è convinto che per il governo locale e federale sia giunto il momento di allontanarsi dal ruolo assunto durante la creazione dello Stato per concentrarsi sulle aree chiave di responsabilità governativa.

Ribadendo l’esigenza di una ristrutturazione interna, non solo in termini di governo ma anche nel modo in cui la gente degli EAU concepisce i propri doveri verso la società, il Presidente Sceicco Khalifa ha, al contempo, continuato ad assicurarsi che il Paese attui una politica estera attiva.

GCC meetingEgli è un forte sostenitore del Consiglio di Cooperazione del Golfo (CCG) costituito da sei Paesi membri, e ritiene che il successo e i traguardi raggiunti da questo organismo riflettano la profonda comprensione raggiunta dai suoi leader. Tale sostegno è stato ribadito ad Abu Dhabi in occasione della conferenza tenutasi al summit del 2005, durante il quale evento ha scambiato numerose visite con i Capi degli altri Stati del CCG, che gli hanno offerto l’opportunità di discutere le modalità con cui questa organizzazione può continuare a svilupparsi, oltre ad affrontare altre tematiche di importanza regionale ed internazionale.

Torna all'inizio

MINISTERI FEDERALI

Ministero della Difesa
Ministro: Sua Altezza lo Sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum
(anche Primo Ministro)
Abu Dhabi POB: 46616; Tel: 02 4461300; Fax: 02 4463286
Dubai POB: 2838; Tel: 04 3532330; Fax: 04 3531974

Ministero degli Interni
Ministro: Luogotenente Generale Sceicco Saif bin Zayed Al Nahyan
Abu Dhabi POB: 398; Tel: 02 4414666; Fax: 02 4414938
Dubai POB: 4333; Tel: 04 3980000; Fax: 04 3981119

Ministero dell’Istruzione
Ministro: Dott. Hanif Hassan Ali
Abu Dhabi POB: 295; Tel: 02 62138000; Fax: 02 6313778
Dubai POB: 3962; Tel: 04 2994100; Fax: 04 2994535
Sito web: www.moe.gov.ae/

Ministero dell'Istruzione Superiore e della Ricerca Scientifica
Ministro: Sceicco Nahyan bin Mubarak Al Nahyan
Abu Dhabi POB: 45253; Tel: 02 6428000; Fax: 02 6428778
E-mail: mohe@uae.gov.ae

Ministero dell’Economia
Ministro: Sultan bin Saeed Al Mansouri
Abu Dhabi POB: 901; Tel: 02 6265000; Fax: 02 6215339
Dubai POB: 3625; Tel: 04 2954000; Fax: 04 2951991
E-mail: economy@emirates.net.ae
Sito web: www.economy.gov.ae

Ministero per il Commercio con l'Estero
Ministro: Sceicca Lubna Al Qasimi
Abu Dhabi POB: 901; Tel: 02 6265000; Fax: 02 6215339
Dubai POB: 3625; Tel: 04 2954000; Fax: 04 2951991
E-mail: economy@emirates.net.ae
Sito web: www.economy.gov.ae

Ministero dell’Energia
Ministro: Mohammed bin Dha’en Al Hamili
Abu Dhabi POB: 59; Tel: 02 6671999; Fax: 02 6664573
E-mail: mopmr@uae.gov.ae

Ministero degli Affari Sociali
Ministro: Mariam Mohammed Khalfan Al Roumi
Abu Dhabi POB: 261; Tel: 02 6322500; Fax: 02 633259
E-mail: prsa@mol.gov.ae

Ministero della Salute
Ministro: Humaid Mohammed Obeid Al Qattami
Abu Dhabi POB: 848; Tel: 02 6334716; Fax: 02 6726000
Dubai POB: 1853; Tel: 04 3966000; Fax: 04 3965666
E-mail: postmaster@moh.gov.ae
Sito web: www.moh.gov.ae/intro

Ministero della Cultura, della Gioventù e dello Sviluppo Comunitario
Ministro: Abdul Rahman Mohammed Al Owais
Abu Dhabi POB: 17; Tel: 02 4453000; Fax: 02 4452504
E-mail: mcycd@moic.gov.ae

Ministero delle Finanze
Ministro: Sceicco Hamdan bin Rashid Al Maktoum
Ministro di Stato: Dott. Obaid Humaid Al Tayer
Abu Dhabi POB: 433; Tel: 02 6726000; Fax: 02 6663088
Dubai POB: 1565; Tel: 04 3939000; Fax: 04 3939738
E-mail: mofi@uae.gov.ae
Sito web: www.fedfin.gov.ae

Ministero degli Affari Presidenziali
Ministro: Sceicco Mansour bin Zayed Al Nahyan
Abu Dhabi POB: 280; Tel: 02 6222221; Fax: 02 6222228

Ministero degli Affari Esteri
Ministro degli Affari Esteri: Sceicco Abdullah bin Zayed Al Nahyan
Ministro di Stato: Dott. Mohammed Anwar Gargash
Abu Dhabi POB: 1; Tel: 02 4444488; Fax: 02 4447766
Dubai POB: 3785; Tel: 04 2221144; Fax: 04 2280979
E-mail: mofa@uae.gov.ae

Ministero dei Lavori Pubblici
Ministro: Sceicco Hamdan bin Mubarak Al Nahyan
Abu Dhabi POB: 878; Tel: 02 6651778; Fax: 02 6665598
Dubai POB: 1828; Tel: 04 2693900; Fax: 04 2692931
E-mail: mpwh@uae.gov.ae

Ministero di Giustizia
Ministro: Dott. Hadef bin Jua’an Al Dhaheri
Abu Dhabi POB: 260; Tel: 02 6814000; Fax: 02 6810680
Dubai POB: 1682; Tel: 04 2825999; Fax: 04 2825121

Ministero del Lavoro
Ministro: Saqr Ghobash Saeed Ghobash
Abu Dhabi POB: 809; Tel: 02 6671700; Fax: 02 6665889
Dubai POB: 4409; Tel: 04 2691666; Fax: 04 2668967

Ministero per gli Affari di Gabinetto
Ministro di Stato: Mohammed Abdullah Al Gargawi
Abu Dhabi POB: 899; Tel: 02 6811113; Fax: 02 6812968
Dubai POB: 5002; Tel: 04 3967555; Fax: 04 3978884
E-mail: moca@uae.gov.ae
Sito web: www.uae.gov.ae/moca

Ministero dell’Ambiente e delle Risorse idriche
Ministro: Rashid Ahmad bin Fahad
Abu Dhabi POB: 213; Tel: 02 4495100; Fax: 02 4495150
E-mail: archives@moew.gov.ae

Torna all'inizio

SITI WEB GOVERNATIVI

Torna all'inizio

LINK UAEINTERACT (TESTO IN INGLESE)


Torna all'inizio

 

Home - Contact - Send this Page - Site map - Copyright, Terms & Conditions

Google
WWW UAE Interact.com